Forside
Kontakt og nyhedsbrev
Om foreningen
Du kan se frem til ..
Møde- og billedarkiv
Sommermatinéer
Medlemsblad
Selskabets charter
Romanerne
Historierne & Andet
Illustrationer
Links
London
Diverse
Forår og efterår 2010[ Udskriv ]
 

 

 

 

Datoer for arrangementer i Dickens Selskabet 2010.

 

På et bestyrelsesmøde 110110 fandt bestyrelsen frem til flg. datoer og arrangementer:

 

Søndag den 28. februar, kl. 11, Kildegaard, brunchmøde.

1. halvleg: generalforsamling, mere info følger inden længe.

2. halvleg: forelskelser hos Dickens, vi kommer måske til at høre om:

Esther & Guppy fra Bleak House

Dora & David fra David Copperfield

Estella & Pip fra Store Forventninger

 

////////////

 

 

Søndag den 25. april, kl. 11, Kildegaard, brunchmøde.

AFLYST: Besøg fra London af Malcolm Andrews, redaktør af The Dickensian. Malcolm vil fortælle om ”Dickens, The Performer” – og han vil sikkert også læse lidt op for os (mødet foregår på engelsk).

 

Pga. afbud fra Malcolm A. præsenterede bestyrelsen et alternativt program denne dag. Se under "Møde 240510" i Møde- og Billede arkiv.

 

 

 

 

////////////////

 

Søndag den 13. juni, kl. 11, Kildegaard, brunchmøde.

1. halvleg: Niels Pilt Mortensen fortæller om Jørgen Erik Nielsens bog "Dickens i Danmark", som giver et overblik over alle kendte danske Dickens-oversættelser.

2. halvleg: oplæsninger af uddrag af de omtalte oversættelser, evt. filmklip mv.

 

Her følger selve invitationen til medlemmerne:

 

////////////////////////////////////////

 

 

København, den  3. juni 2010

 

 

Kære Dickens-ven(ner), hermed indbydelse til

 

MEDLEMSMØDE

i

DICKENS SELSKABET I DANMARK

 

Tid: Søndag den 13. juni 2010, kl. 11.00

 

Sted: Kildegaard Privatskole, Kildegårdsvej 87, 2900 Hellerup

 

Programmet ser således ud:

 

Selskabet inviterer til brunch, med diverse hjemmebag, det koster kr. 50,- pro pers. (gæster kr. 100,-) fra kl. 11.00 til ca. 12.00

 

Efter afrydning og benstrækning følger:

 

Oplæg ved Niels Pilt med udgangspunkt i Jørgen Erik Nielsens bog

DICKENS I DANMARK, som bl.a. er en kommenteret registrering af alle kendte danske Dickens-oversættelser.

 

Kort pause, og så:

 

Oplæsning af udvalgte afsnit fra STORE FORVENTNINGER, i forskellige, sammenlignelige uddrag og versioner, til fælles fornøjelse og diskussion.

 

 

Vel mødt,

 

Mange hilsener

Bestyrelsen for Dickens Selskabet

 

PS Hvis I “kun” ønsker at komme til selve mødet fra kl. 12 behøver I ikke at melde jer til. Ellers venligst tilmelding til brunch til kasserer Berit Markwart:

tlf. 23 66 97 52 eller email: berit.markwart@gmail.com

 

 

Charles Dickens i et brev til Lady Blessington (1845):

”As to Vesuvius, it burns away in my thoughts, besides the roaring waters of Niagara, and not a splash of the water extinguishes a spark of the fire. But there they go on, tumbling and flaming, night and day, each in its fullest glory.

 

Hvad angår Vesus, så brænder den løs i mine tanker, ved siden af de buldrende vande fra Niagara – og ikke en dråbe af vandet udslukker så meget som en gnist af ilden; men ufortrødent fortsætter de, drønende og flammende, dag og nat, hver i deres skønneste pragt.

(frit fordansket af mr)

 

//////////////////////////

 

////////////////

 

SOMMERPAUSE – med matiné-indslag, to filmeftermiddage hos Berit:

Søndag den 4. juli, og søndag den 1. august, begge dage kl. 13 – nærmere info følger.

 

070710

I den forgangne weekend afholdt Berit så sommerens første matiné - læs om arr. på det ny-oprettede menupunkt "Sommer-matinéer".

 

 

 

//////////////

 

Søndag den 19. september, kl. 11, Kildegaard, brunchmøde:

Besøg fra England af Malcolm Andrews - se omtale ovenfor under "april 2010" - mødet flyttet fra april til september.

 

////////////

 

Søndag den 31. oktober, kl. 11, Kildegaard, brunchmøde.

Oplæg ved Karin Højersholt med udgangspunkt i "Dickens og hans billedesprog".

 

Det tidligere annoncerede arr:

”Dickens rundt på 80 minutter”, oplæg ved Michael Rehder, med udgangspunkt i Pilgrim udgaven af Dickens’s breve

 - venter til en anden god gang.

 

/////////////////////////

 

Torsdag den 9. december, kl. 18.30, Kildegaard, juleafslutning.

Same Procedure as Ev’ry Year ………

 

 

Skriv datoerne i din kalender allerede nu. Vel mødt!

 

 

////////////////////////////////////

 

 

 

 


Nyheder

30. august 2010
Så starter vi snart igen
September nærmer sig og dermed starten på efterårssæsonen. Der er netop sendt nyhedsmail ud (hvis du ikke får den, så meld dig til under menupunkt 2 i hovedmenuen til venstre her på siden. Som medlem får du snart invitation til 190910 med posten.