Forside
Dickens 200 år 070212
Kontakt og nyhedsbrev
Om foreningen
Du kan se frem til ..
Møde- og billedarkiv
Sommermatinéer
Medlemsblad
Selskabets charter
Romanerne
Historierne & Andet
Illustrationer
Links
London
Diverse
Forår og efterår 2010[ Udskriv ]
 

 

 

REV 021010:

 

 

Datoer for arrangementer i Dickens Selskabet 2010.

 

På et bestyrelsesmøde 110110 fandt bestyrelsen frem til flg. datoer og arrangementer:

 

Søndag den 28. februar, kl. 11, Kildegaard, brunchmøde.

1. halvleg: generalforsamling, mere info følger inden længe.

2. halvleg: forelskelser hos Dickens, vi kommer måske til at høre om:

Esther & Guppy fra Bleak House

Dora & David fra David Copperfield

Estella & Pip fra Store Forventninger

 

////////////

 

 

Søndag den 25. april, kl. 11, Kildegaard, brunchmøde.

AFLYST: Besøg fra London af Malcolm Andrews, redaktør af The Dickensian. Malcolm vil fortælle om ”Dickens, The Performer” – og han vil sikkert også læse lidt op for os (mødet foregår på engelsk).

 

Pga. afbud fra Malcolm A. præsenterede bestyrelsen et alternativt program denne dag. Se under "Møde 240510" i Møde- og Billede arkiv.

 

 

 

 

////////////////

 

Søndag den 13. juni, kl. 11, Kildegaard, brunchmøde.

1. halvleg: Niels Pilt Mortensen fortæller om Jørgen Erik Nielsens bog "Dickens i Danmark", som giver et overblik over alle kendte danske Dickens-oversættelser.

2. halvleg: oplæsninger af uddrag af de omtalte oversættelser, evt. filmklip mv.

 

Her følger selve invitationen til medlemmerne:

 

 

////////////////////////////////////////

 

 

København, den  3. juni 2010

 

 

Kære Dickens-ven(ner), hermed indbydelse til

 

MEDLEMSMØDE

i

DICKENS SELSKABET I DANMARK

 

Tid: Søndag den 13. juni 2010, kl. 11.00

 

Sted: Kildegaard Privatskole, Kildegårdsvej 87, 2900 Hellerup

 

Programmet ser således ud:

 

Selskabet inviterer til brunch, med diverse hjemmebag, det koster kr. 50,- pro pers. (gæster kr. 100,-) fra kl. 11.00 til ca. 12.00

 

Efter afrydning og benstrækning følger:

 

Oplæg ved Niels Pilt med udgangspunkt i Jørgen Erik Nielsens bog

DICKENS I DANMARK, som bl.a. er en kommenteret registrering af alle kendte danske Dickens-oversættelser.

 

Kort pause, og så:

 

Oplæsning af udvalgte afsnit fra STORE FORVENTNINGER, i forskellige, sammenlignelige uddrag og versioner, til fælles fornøjelse og diskussion.

 

 

Vel mødt,

 

Mange hilsener

Bestyrelsen for Dickens Selskabet

 

PS Hvis I “kun” ønsker at komme til selve mødet fra kl. 12 behøver I ikke at melde jer til. Ellers venligst tilmelding til brunch til kasserer Berit Markwart:

tlf. 23 66 97 52 eller email: berit.markwart@gmail.com

 

 

Charles Dickens i et brev til Lady Blessington (1845):

”As to Vesuvius, it burns away in my thoughts, besides the roaring waters of Niagara, and not a splash of the water extinguishes a spark of the fire. But there they go on, tumbling and flaming, night and day, each in its fullest glory.

 

Hvad angår Vesus, så brænder den løs i mine tanker, ved siden af de buldrende vande fra Niagara – og ikke en dråbe af vandet udslukker så meget som en gnist af ilden; men ufortrødent fortsætter de, drønende og flammende, dag og nat, hver i deres skønneste pragt.

(frit fordansket af mr)

 

//////////////////////////

 

////////////////

 

 

SOMMERPAUSE – med matiné-indslag, to filmeftermiddage hos Berit:

Søndag den 4. juli, og søndag den 1. august, begge dage kl. 13 – nærmere info følger.

 

070710

I den forgangne weekend afholdt Berit så sommerens første matiné - læs om arr. på det ny-oprettede menupunkt "Sommer-matinéer".

 

 

 

//////////////

 

Søndag den 19. september, kl. 11, Kildegaard, brunchmøde:

Besøg fra England af Malcolm Andrews - se omtale ovenfor under "april 2010" - mødet flyttet fra april til september.

 

////////////

 

Søndag den 31. oktober, kl. 11, Kildegaard, brunchmøde.

Oplæg ved Karin Højersholt med udgangspunkt i "Dickens og hans billedesprog".

 

Det tidligere annoncerede arr:

”Dickens rundt på 80 minutter”, oplæg ved Michael Rehder, med udgangspunkt i Pilgrim udgaven af Dickens’s breve

 - venter til en anden god gang.

 

/////////////////////////

 

Torsdag den 9. december, kl. 18.30, Kildegaard, juleafslutning.

Same Procedure as Ev’ry Year ………

 

 

Skriv datoerne i din kalender allerede nu. Vel mødt!

 

 

////////////////////////////////////

 

 

 

 


Nyheder

Der er i øjeblikket ingen nyheder.